Memory of understanding – Sound art practice embedded in archives, samples and African storytelling – The Ass Niang Collection
Sound artist Elsa M’Bala presents an immersive listening session featuring African sonic heritage from the Ass Niang Collection—an extraordinary archive of over 5,000 cassettes of African music gathered over five decades in Rufisque, Senegal. Collected by Ass Niang and his father, the tapes span a vast sonic landscape: Congolese rumba, Ghanaian Highlife, Senegalese ballack, Cameroonian Makossa, Arab music, and regional comedy and spoken word. The archive is both personal and political, offering insights into postcolonial memory, local knowledge production, and informal preservation practices. Now under M’Bala’s care, the archive becomes a living record of postcolonial African storytelling and grassroots preservation.
Elsa M’Bala—whose work bridges music, archival practice, and cultural repatriation—invites the audience to experience a carefully selected selection of cassettes in a shared, contemplative setting. Framed within Survival Kit, the session emphasizes listening as a critical method—engaging with music as both cultural document and site of resistance. The event invites curious listeners to consider how sound-based archives reframe dominant narratives and open up new approaches to decolonial research, heritage, and transnational collaboration.
M’Bala encourages us to travel through sound—to experience music not as a backdrop, but as a vessel for memory, connection, and understanding across histories and geographies.
Public Program
Friday, 20 June 2025
Heckmann-Höfe, Oranienburger Str. 32/Auguststr. 9, 10117 Berlin
As part of the exhibition:
Survival Kit – Between Us and History: The Hidden Archive
Ken Aïcha Sy
20 Juni – 31 August 2025
ifa Gallery Berlin
Video: Nicolás Mastracchio~





